martes, octubre 18, 2005

ALGUNOS PORQUÉS DE ONDINA



Ondina, by Rackham.

La página se llama así porque hace tiempo, cuando me instalé en Barcelona, empecé a escribir una novela bajo ese título. Tenía que ver con el reencuentro con la ciudad (nací aquí) y con la forma en que los lugares, los objetos o los olores despiertan los recuerdos dormidos. La novela ya nunca se escribirá, aunque de ella han nacido otros libros posibles que tal vez si se lleguen a escribir. También porque la memoria, los recuerdos y sus mecanismos de recuperación, me interesan mucho, en el sentido científico y ensayístico, y porque las memorias y las biografías, es decir, lo que la gente escribe sobre sí misma o sobre otros, constituyen una de mis lecturas favoritas.
Lo de las mareas tiene que ver con las olas que forman a veces los recuerdos cuando te asaltan (pues los recuerdos llegan hasta la conciencia como objetos traídos por la resaca), y con mi fascinación por el mar (como Serrat, yo también nací en el Mediterráneo), una de las razones que más pesaron a la hora de tomar la decisión de dejar Madrid (que, por desgracia, no tiene mar, y a la que a pesar del cariño que le tengo y la frecuencia con que vuelvo, no me arrepiento de haber abandonado).
Lo de Ondina, ninfa de las aguas, tiene mucho que ver con ello y con la fascinación que la lectura de la obrita del mismo nombre, y cuyo autor es Friedrich de la Motte Fouqué, despertó en mí cuando la descubrí. De una forma muy curiosa: cuando tenía unos 16 años, tuve un novio charlatán, pero muy ameno, al que le gustaba contar historias, y en una reunión de amigos nos contó la historia de Ondina, la ninfa que renunció a la inmortalidad por el amor de un humano... y no sigo contando porque no quiero estropear la historia a aquellos que se decidan a leerla (cosa que recomiendo encarecidamente). Fascinada por el relato busqué, sin éxito, una edición del libro, hasta que el padrino de mi hermano (que había asistido a una conversación familiar en la que mencioné mi infructuosa búsqueda) me regaló su ejemplar, ya usado, y en una barata edición de bolsillo sin ilustraciones. A pesar de la modestia del presente, es uno de los mejores regalos que he recibido nunca (aunque creo que él nunca llegó a saber cúanto aprecié su gesto). Leí la historia que hasta entonces sólo conocía en una versión oral extensa pero abreviada, y aún me gustó más. Con el paso del tiempo, se ha convertido en una especie de libro-fetiche.
Los que puedan estar interesados en leerla, deben saber que es una historia muy romántica y triste, que acaba mal. Por otro lado es muy breve, y se lee con facilidad. (Algunos años después, Olañeta realizó una cuidada y preciosa edición ilustrada, que también compré). Curiosamente, he vuelto a leer Ondina muchas veces y, sin embargo, nunca he intentado leer alguna otra cosa del autor (¿quizá, sin saberlo, miedo a que el resto de su producción me decepcione?), una laguna que en este momento me propongo correr el riesgo de rellenar.


6 Comments:

Blogger jordinyc said...

siguiendo temas brujuleros, ahi parafraseo los 4 puntos cardinales con 4 pelis de no perderse:

norte:
"las llaves de casa" (2004)
gianni amelio

sur:
"la nina santa" (2004)
lucrecia martel

este:
"la mujer de las dunas" (1964)
hiroshi teshigahara

oeste:
"sayat nova" (1968)
sergei parajanov
...

2 recientes / 2 con canas.
otro dia eligiria otras 4.
hoy salen estas.

...

por cierto, al dia siguiente de la proyeccion de "l'est de la bruixola" pase una hermosa tarde (lejos del trajin festivalero) visitando dos museos de sitges:
"cau ferrat" la casa de santiago rusinyol - que extraordinaria eclectica coleccion genial.
y
"museu maricel" - one word: maravilloso.

ondine, tu que estas cerca de ellos. visitalos pronto!

by the way-
yo tambien pase una serata deliciosa con vosotros. gracias por venir al estreno mundial de mi peli. vuestra presencia lo hizo todavia mas especial.

miércoles, octubre 19, 2005 2:41:00 AM  
Blogger Ondina said...

Gracias Jordi, lamento reconocer que no he visto ninguna de las 4, y es más que las dos últimas ni me suenan... otra laguna para rellenar. Tomo nota, es posible que este fin de semana me acerque a Sitges para hacer fotos, de paso visitaré esos dos museos que aconsejas. Un beso

miércoles, octubre 19, 2005 10:37:00 AM  
Blogger Daniel said...

Pues sí que estaría bien que te acercaras e hicieras unas fotos de todas esas figuritas y gárgolas de la iglesia.

De las pelis cardinales:
La mujer de las dunas es impresionante
Sayat nova no sé si la he visto
¿Cuál es el punto central de esos puntos cardinales? Parece que tendría que estar situado hacia la India para que Rusia sea oeste, Italia norte, Argentina sur y Japón este. De la India yo recomiendo una que vi hace poco:
Nishaant, de Shyam Benegal (1975)

miércoles, octubre 19, 2005 11:12:00 AM  
Blogger Ondina said...

Para los que estén interesados en leer Ondina, he visto que hay reediciones recientes. Yo recomiendo la de Olañeta con los fantásticos dibujos de Rackman, que cuesta 11,50 € (sólo 50 cm más que la barata). Besos.

miércoles, octubre 19, 2005 8:29:00 PM  
Blogger jordinyc said...

no creo haber visto "nishaat" la buscare.

si, es verdad que las pelis cardinales que daba indicaban un centro algo alejado de donde estoy.
para oeste luego pense que deberia haber indicado
"the big sky" de raoul walsh
o
"last days", la ultima de guss van sant.

las dos receintes descubrimientos para mi. no se si llegara a spain "last days" - peli contundente donde las haya. "dificil", completa.

"the big sky" - america en sus mejores momentos.

daniel, mira de encontrar "sayat nova" (tambien conocida como "el color de la granada"). preciosa.

martes, octubre 25, 2005 5:07:00 PM  
Blogger Ondina said...

Taql y como me propuse, he tratado de encontrar aguna otra cosa escrita por el famoso barón, con escaso éxito. Lo seguiré intentando...

martes, octubre 25, 2005 6:47:00 PM  

Publicar un comentario en la entrada

Links to this post:

Crear un enlace

<< Home